香港中文大学在QS、Times等世界大学排名榜单中居全球TOP50，可比肩内地复旦大学、上海交通大学、浙江大学等顶尖985，相当于国内985院校中的第一梯队，优于内地大部分的985院校。
985院校指的是，1998年5月，国家主席提出为了实现现代化，建设若干所具有世界先进水平一流大学。共有39所内地大学入选，包括清北复交、浙大、哈工大、南大、中科大等国内顶尖名牌大学。
香港中文大学排名与内地985相比——
1、QS世界大学排名：香港中文大学居世界第39、香港第3，与内地的复旦大学（世界第31）、浙江大学（世界第45）、上海交通大学（世界第50）等排名相当。
2、times世界大学排名：香港中文大学居世界第49、香港第2，与内地顶尖名校复旦大学（世界第60）、浙江大学（世界第75）等排名相当。
从全球排名可以看出，香港中文大学可比肩内地复旦大学、上海交通大学、浙江大学等顶尖985，优于内地大部分的985院校。
香港中文大学（The Chinese University of Hong Kong）是香港第一家由中国人建立起来的大学，之所以用"中文"命名是为了区分仿英式的香港院校。学校一直以来都以中英双语并重，不过香港中文大学的课堂主修课程多以英文授课为主。
香港中文大学授课的教师一般都曾在世界范围内的大学攻读或任教过，培育了科教界、工商界、政界、文化界、新闻传媒界等众多领域的优秀人才。例如首位华人菲尔兹奖获得者丘成桐、中国工程院院士沈祖尧、汇丰银行首位华人主席郑海泉、西门子前总裁罗旭德、香港著名导演王晶、黄俊文等。
